sunnuntai 21. tammikuuta 2018

Martin Schulz: Saksa ja Eurooppa tarvitsee meitä

Referaatti Martin Schulzin puheesta Bonnin puoluepäivillä 21.1. 2018 13.15-14.00 (Suomen aikaa):

Kiittää osallistumisesta keskusteluun ennen puoluepäiviä. Meillä on erilaisia käsityksiä siitä, mikä olisi parasta sosialidemokratalle. Meillä on kutenkin paljon yhteistä sekä Saksassa ettää koko Euroopan mantereella. Vahva ja päättäväinen sosialidemokratia voi muuttaa Eurooppa palan paremmaksi. Elämän tekeminen paremmaksi on sosialidemokratian tehtävä. Menimme vaaleihin tehdäksemme Euroopan paremmaksi ja muuttaaksmme Saksaa. Olimme vamiita menemään oppositioon. Jamaika-koalitio olisi tehnyt Saksan uusliberaalimmaksi, konservatiivisemmaksi ja olisi johtanut Saksan väärälle uralle. Jamaika-koalition epäonnistuminen oli käännekohta. Me olemme vastanneet syntyneeseen tilanteeseen. Kuuntelimme liittopresidenttiä tässä erikoistilanteessa. Minulle kävi selväksi että meidän on tehtävä tässäkin tilanteessa kansalaisten asemaa paremmaksi. Teimme joulukuussa päätöksen lähteä keskustelemaan muiden puolueiden kanssa miten luotsata maata eetenpäin. Tältä pohjalta olemme kuusi viikkoa keskustelleet ja nyt päätämme, lähdemmekö neuvottelemaan hallitiksen muodostamisesta. Olemme näiden kuuden viikon aikana keskustelleet syvällisesti maan ja sosialidemokratian tulevaisuudesta. Tämä keskustelu on ollut hyvä, se on ollut avoin ja energinen, hyvä prosessi. Keskustelusta voimme olla tyytyväisiä vaikka se onkin tuntunut joskus raskaalta.
Puolueet eivät ole itsetarkoitus, vaan niiden tarkoitus on parantaa ihmisten elämää. Kaikkea ei voi saada kerralla, on edettävä pala palalta. Olemme saavuttaneet luotauksessa paljonkin, Pariteettinen osallistuminen palautetaan tasapuolisena sairausvakuutukseen. Olemme saavuttaneet parannuksia hoitotyössä olevien asemaan. Työntekijöiden ja toimihenkilköien eläkeasemaan saatiin parannuksia, vaikka peruseläkettä emme saaneetkaan aikaan.Pitkäaikaistyöttömien asemaan on saatu myös neuvotteluissa parannusta. Schulz kertoo esimerkin nuoren pitkäaikaistyöttömän asemasta. Pienituloisten asemaa parannetaan. Muutoksia on saatu myös solidaarisuusavustukseen Saksan uusissa osavaltioissa asuville. Sosiaaliseen asuntorakennukseen on saatu 2 mrd euroa. Paljon siis saatu omia tavoitteita läpi luotausneuvotteluissa miljoonille ihmisille. Olemme estäneet myös militääriset puolustusfantasiat, jota konservatiivit viljelevät turvallisuuskysymyksinä. Asevientiä rajoitetaan maihin, jotka ovat sotkeutuneet konflikteihin. Tätä pidän edistyksenä, eikä tällaisia rajoituksia olisi tullut Jamaika-koalition hallitessa.
Laaja digitaalisen ulottuvuuden rakentaminen, liikenneratkaisut, alueellisten keskusten vahvistaminen, uusia ratkaisuja ilmastonsuojeluun: saisimme ensimmäisen ja uuden ilmastonsuojelulain.

Mikä on valomme? - minulta kysyttiin?  Jokainen yksityinen ratkaisu tuo lisää valoa tulevaisuuteen. Saamme uuden alun myös koulutuspolitiikkaan. Haluamme maksuvapaan lastenhoidon. Olemme saaneet myös osavaltioiden välisen yhteistyökiellon poistamisen koulutuskysymyksissä. Parempaa koulutusta alkaen lastentarhasta ja jatkuen yliopistoihin saaka. Tämä saatiin kokonaisuudessaan läpi luotausneuvotteluissa. Tulkea opiskeleville, paketti lasten köyhyyttä vastaan - koskee viittä miljoonaa lasta Saksassa. Tämä edustaa sitä valoa jota me voimme osoittaa.

Eurooppaosion neuvottelin minä itse saadaksemme solidaarisen ja rohkean näköalan Euroopalle. Uusi kurssi Saksan Eurooppapolitiikalle on saavutettu. Kysymys on manifestista koko Euroopalle. Taistelemme koko Euroopan tasolla nuorisotyöttömyyttä vastaan. Sopimus on kyllä-vastaus Euroopalle, työntekijöille, reilulle sopimiselle ja uusille rahastoratkaisuille. Vaadimme oikeudenmukaista verotusta Euroopassa, erityisesti Internet-jättiläisille. Tämän me myös olemme saavuttaneet.

Uusliberalismi on pysäytettävissä Euroopassa ja me voimme sen saavuttaa. Eurooppa on näiden ratkaisujen jälkeen sosialidemokraattisempi kuin sitä ennen.Tältä pohjalta aloitamme siis hallitusneuvottelut, jos me näillä puoluepäivillä saamme valtuutuksen ryhtyä neuvottelemaan uudesta koalitio-hallituksesta.

Euroopan läpi velloo oikeistoaalto. En ole kaikissa asioissa presidentti Macronin kanssa samaa mieltä, mutta juuri Eurooppakysymyksissä meidän on löydettävä yhteinen tie Ranskan kanssa. Tämänkin vuoksi on mentävä taistelemaan hallituksen sisällä oikeudenmukaisemmasta ja sosiaalisemmasta Euroopasta.

Politiikka Saksassa näyttää suurelta showlta, markkinapolitiikalta. Meidän työmme lähtee toiselta pohjalta, huolen kantamisesta ihmisten tilanteeesta. Elämänläheistä politiikka, arkipäivähuolten ottaminen vakavasti. Tätä kautta voimme saavuttaa menettämämme luottamuksen takaisin. Uudet vaalit saattaisivat edelleen vahvistaa oikeistolaisia, nationalistisia voimia. Pidän sitä vaarallisempana kuin konkreettisia tavoitteita sisältävää politiikkaa hallituksessa. Ihmisten huolia on kuunneltava. Sanomamme on: antakaa meidän olla mukana muovaamassa tämän maan politiikkaa! Tätä me halusimme jo ennen vaaleja ja haluamme jatkaa tällä tiellä edelleen.

Kaikkea emme ole saavuttaneet. Kansalaisvakuutusta emme saaneet läpi. Maahanmuutto oli yksi kaikkein vaikeampi kysymyksiä. Mitään ylärajaa pakolaisuudelle ei ole asetettu. Luotausneuvottelujen tulos täyttää Saksan perustuslailliset, juridiset ja aikaisemmin päättämät tavoitteet. Perheiden yhdistäminen vaatii edelleen parantamista. Taistelemme hyvällä omallatunnolla viimeiseen neuvottelupäivään saakka.

Saadaksemme tuloksia meidän on löydettävä yhteistyökumppaneita. Olemme keskustelleet myös uusista yhteistyömuodoista liittopäivillä. CDU/CSU on nämä tässä vaiheessa torjunut. Kysymys kuuluu: Koalitiohallitus vaiko uudet vaalit? Olen koalitiohallituksen kannalla. Siitä me päätämme tänään.

Olemme uudistamassa myös puoluettamme. Pyrimme monipuoliseen yhteyteen kansalaisyhteiskunnan kanssa. Olemme tiiviimmin yhteydessä ihmisiin. Hyödynnämme digitaalista ulottuvuutta. Tulemme terästämään profiiliamme myös ohjelmallisesti. Asennoidumme työstämään Eurooppaa ja koko globaalia kokonaisuutta. Tästä suunnasta löydämme uuden tulevaisuutemme. Meistä tulee tämän vuosisadan muutoksen moottori. Suuret muutokset ovat käynnissä ja ne etenevät olimmepa hallituksesa tai emme.

Puolueen on annettava ajatukset ja tahti työllemme hallituksessa. SPD:n on oltava näkyvä ja kuuluva hallituksessa. Koalitiohallituksen on oltava myös meidän hallituksemme. Työn on oltava avointa, transparenssia. Tämä kuuuluu luonnollisena asiana moderniin yhteiskuntaan. Välittömyyden tulee lisääntyä politiiklassa. On keskuteltava kansalaisten kanssa katsekorkeudella. Maailma on jatkuvassa muutoksessa ja siksi myös hallituspolitiikan tulee tulla tarkastelluksi jo kahden vuoden jälkeen tällä vaalikaudella. Sopimuksia ei rikota eikä sitä hyväksytä kummaltakaan puolelta.
Tänään katsovat meitä kaikki, meitä äänestäneet ja äänestämättä jättäneet. Me voimme muuttaa maata ja koko Eurooppaa. Me kannamme vastuuta oman maan lisäksi myös koko mantereesta ja koko maailmasta. Tähän mahdollisuuteen meidän on tartuttava.

Kaikella kunnioituksella epäileviä kohtaan: minä pyydän teiltä luottamusta. Maa ja koko Eurooppa tarvitsee meitä. Jos etenemme tätä tietä rohkeasti ja epäilemättä, uskon että tämä rohkea tie on myös oikea tie. Tällainen SPD on neljän vuoden jälkeen vahvempi kuin ennen.
Kiitos tarkkavaisuudesta!

(Tein mustiinpanot puhetta kunnellessani, IR)

1 kommentti:

Unknown kirjoitti...

Kiitos tämän merkittävän linjauspuheen välittämisestä meidän suomalaisten sosialidemokraattien luettavaksi. Saksalaista Eurooppa-linjausta on syytä pitää tarkkaan silmällä. Mahdollisuuksia siihen vaikuttamiseenkin puolueen johdolla ja muilla poliitikoilla on, kun kamraatteja tapaavat. Omat ajatukset ja linjaukset olisi saatava nyt sellaiseen kuosiin, että voi reilusti keskustella kollegojen kanssa. Puheessa ilmeni pientä viitettä siihen, niin tulkitsen, että nykyiselle uusliberalistiselle menolle voisi syntyä oikeaa vastavoimaa, ja valtioiden perustelluille toimille saattaa talouksia kasvuun muillakin keinoilla kuin kuripolitiikalla, on mahdollista odottaa. Silloin pitäisi avata EU:n peruskirjoja. Siihenkin pitäisi saksalaisia tovereita rohkaista.